국제산악연맹의 기후변화 성명서

국제교류위원회 작성 2,612 조회
작성일 2021.12.21 14:42

0 댓글

*아래는 국제산악연맹에서 제안한 기후변화 관련 성명서 전문을 한글로 번역한 내용이다. 원문은 하단 링크 참조. 정순현 국제교류위원 역.

_________________________________________________________________________________________________

2019년 12월 10일

성명서: 국제산악연맹과 기후변화

기후변화가 산악 지역에 미치는 영향에 대해서는 2019년 키프로스에서 열린 국제산악연맹 총회에서 핵심 주제로 다뤄졌다. 이 성명서에서는 산림환경 보호와 기후행동을 위해 국제산악연맹에서 오랫동안 지속해 온 그간의 노력을 요약하고 향후 목표를 규정해 놓았다.

개요

산지는 지구 육지 면적의 약 22%를 차지하며, 세계 인구의 약 13%가 사는 곳이기도 하다. 산은 각 대륙 수십억 명의 사람들에게 신선한 식수를 공급한다. 산은 강력하고 가혹하다. 하지만 동시에 믿을 수 없을 정도로 취약하고 점점 더 연약해지고 있다. 기후변화로 인해 날씨예측이 어려워졌고 풍경도 변형돼왔다. 기후변화는 산악 지역의 생물다양성과 산지 마을 주민들의 생계, 궁극적으로는 지구의 미래에 중대한 영향을 끼친다. 기후변화의 영향 특히 빙하 감소 현상으로 인해 산악 활동을 추구하는 이들에게 경험해보지 못한 큰 위험을 초래하고 있으며, 국제산악연맹과 회원 단체의 활동에 직접적인 위협이 되어 왔다. 1932년에 설립된 이래로 국제산악연맹은 산림 보호를 열정적으로 지지해 왔다. 국제산악연맹은 1969년부터 전담 산악보전위원회(Mountain Protection Commission)를 구성해 왔다. 지난 반세기 동안의 위원회 업적은 이곳을 참고하면 된다.

우리의 결단

세계적 차원에서 진행되는 국제산악연맹의 전 지구적 사업 및 활동 기반, 주요 국제 협의회에서의 존재감, 획기적인 논문이나 협정 체결에 있어서의 영향력, 국제적인 등반 및 산악연맹으로서의 위상 등을 통해, 국제산악연맹은 등반가와 등산가를 포함한 모든 산악 관계자들이 기후변화 영향에 관해 경감과 적응을 위한 실질적인 대응책에 참여할 것을 권장한다.

국제산악연맹의 기후 행동 목표는 다음과 같다.

• 환경에 대한 책임감 부여 및 증진을 위한 체계적인 활동

• 기후변화의 영향 감소

• 기후 행동 교육

• 지속가능하고 책임 있는 소비 촉진

• 소통을 통한 기후 행동 조치 옹호

국제산악연맹은 이런 사안과 관련해 소통할 뿐만 아니라 이행하기 위해 노력해 왔다. 2018년에는 국제산악연맹에서 배출하는 연간 탄소 발자국을 산출하는 연구를 처음 진행하였고, 연구 결과를 지속적으로 추적 관찰하고 있다.

(참고: https://www.theuiaa.org/home/fifty-years-of-the-uiaa-mountain-protection-commission/)

이와 같은 탄소 발자국 산출 연구 결과는 국제산악연맹의 자체 활동 특히 출장이나 회의, 발표회 등과 같은 탄소 배출량 대폭 감소가 가능한 영역 등을 조직함에 있어 직접적인 영향이 있을 것이다. 나아가 67개국 87개 회원 단체들과 긴밀히 협력하여 이러한 대책들이 전 지구적 차원에서 실행될 수 있도록 할 것이다. (참고: 2018년 국제산악연맹 탄소 발자국 보고 관련 기사- https://www.theuiaa.org/mountaineering/uiaa-publishes-2018-carbon-footprint-calculation/)

지속가능성 목표

국제산악연맹은 지속가능성 목표를 여러 개 설정했다. 이 중에는 이미 목표를 달성한 것도 있고 추진 중인 것도 있다. 다른 목표도 개발 중이다. 각 목표는 기후 행동 계획을 수반한다. 이 목표들의 핵심은 투명성과 지구적 차원의 조정 및 구체적인 행동이다.

목표들은 다음과 같다.

환경 문제 관련 인식 제고 및 산악환경 보전과 지속 가능한 실천에 대한 교육 심화
산악환경을 자연 그대로의 상태로 보존하기 위해 국제산악연맹 회원 단체들이 취하는 구체적인 조치 지원
산악 생태계와 문화의 보존을 위해서, 국제산악연맹 자체 윤리 지침과 함께 모든 국제 선언들의 채택과 적용 장려
접근 및 보전 문제에 대해 국제기구와 협력하고 요청 시 자국의 문화적 환경에 맞게 회원국 단체 지원
지속가능한 산악 지역 개발을 촉진하고 휴양과 모험 관광 및 산악환경 보전 분야에서 혁신적인 사업 추진에 대한 보상
조사 결과 및 권장 사항을 국제산악연맹 자체도 이행

이러한 목표는 다음과 같은 중점 사안과 협력 관계 및 다양한 사업들을 통해 실현되었다.

2013년부터 시상한 연례 국제산악연맹 산악보전상(UIAA Mountain Protection Award)은 등산 및 산악관련 스포츠와 관련하여 다수의 기후 행동 목표에 대한 인식 제고를 위한 기반이 되어왔다. (https://www.theuiaa.org/mountain-protection-award/)

전 지구적 사업으로는 생물다양성 보존사업, 에너지나 물 등의 지속 가능한 자원관리, 지속 가능 폐기물 처리 및 관리, 기후변화 영향에 대한 적응 및 완화 대책, 문화와 교육을 활용한 환경 보호 등의 사업이 있었다. 2020년부터 BALLY사가 이 프로젝트의 새로운 국제 동반자로 함께한다.

(https://www.theuiaa.org/uiaa/uiaa-and-bally-announce-partnership/)

<산을 존중하자> 캠페인. 지속가능성과 산악환경보전을 위해 온 국제산악연맹의 오랜 노력 중 일부다. (https://www.theuiaa.org/mountain-protection/respect-the-mountains/)

이 캠페인은 7가지 원칙을 따른다. 나아가 지속 가능한 환경적, 사회문화적 습관에 대한 의식 고취, 직접 행동으로 보이면서 레저 스포츠 동호인 사이에 철학을 전파하며, 차세대 산악 탐험가 및 영향력 있는 미래 산악인 양성을 목표로 한다. <산을 존중하자> 캠페인은 국제적인 산악 정화 활동으로, 세계 전역에서 진행하는 유사한 기후 행동 조치 사업들을 통합하는 역할을 하며, 이 과정에 등반가와 등산가들은 직접 참여하게 한다.

1980년대 초 카트만두 선언문으로 거슬러 올라가는 환경 문제 관련 선언문

국제산악연맹의 모든 활동, 선언문과 정책을 개발/규정/채택함에 있어 환경 관점의 기반을 제공하는 국제산악연맹의 핵심 선언문 중 하나인 국제산악연맹 환경 목표 및 지침은 국제산악연맹의 현재 운영 방향과 최신 연구 결과를 반영해 개정 중이다. 2002년에 마지막으로 검토, 편집되었다.

기후변화 관련 주요 국제 회의 단체와 대표:

유엔기후변화협약(UNFCCC) 회담 참여단체(COP)
지속가능한 정상회담(SSC)
보전지구 연구에 관한 국제 심포지엄(International Symposium for Research in Protected Areas)
국제협회포런(International Federations Forum)
국제자연보호연맹 생물다양성 보전 워크숍(IUCN Biodiversity Conservation Workshop)
산악협력자 지구적 회의(Mountain Partnership Global Meeting)
산악연구기획 관찰 및 연계 워크숍(MRI Scoping and Networking Workshops)

국제올림픽위원회 및 기후행동 관련 국제연맹들과의 긴밀한 협력. 국제산악연맹의 산악보전상과 <산을 존중하자> 캠페인은 국제올림픽위원회로부터 타 스포츠 연맹들과 협회들이 참고할 만한 모범 사례로 선정되었다.

(https://www.theuiaa.org/home/uiaa-projects-held-up-as-sustainability-models/)

다음과 같은 국제기구와의 지속적인 협력관계 유지:

국제자연보전연맹(IUCN)
유엔세계관광기구(UNWTO)
산악연구기획단(Mountain Research Initiative)
산악연구소(The Mountain Institute)
국제산악가이드협회연맹(IFMGA)과 유엔환경기획(UNEP)과의 협력 관계(MoU)를 포함.

기후변화에 대한 국제산악연맹의 입장:

프리츠 브라이얀트, 전 국제산악연맹 회장

전 세계의 산은 등반가들과 산악인들의 놀이터입니다. 산을 돌보고, 또 돌이킬 수 없는 상황이 되지 않도록 지켜야 하는 것은 우리의 사명입니다. 산은 아름답기 그지없습니다. 우리는 산에서 시간을 보내고, 탐험하며, 산지 주민들과 어울리는 것을 좋아하지요. 세계 대부분의 지역에서 급수탑 역할을 하는 산들이 기후변화의 영향을 받으며 점점 더 취약해지고 있습니다. 이러한 산악지대를 보호하기 위해 앞장서 논의하고 대응하는 것은 국제산악연맹의 의무이자 특권입니다. 설립과 동시에 국제산악연맹이 실천해 온 것이기도 합니다. 변화를 이끄는 사업과 기관을 지원하고 활동 결과와 그 영향을 검토하면서, 산악환경보전을 위해 보다 적극적이고 직접 개입해야 하는 시대가 왔습니다. 예를 들어, 급격한 빙하의 소실과 같은 요인이 원인으로 작용하는 기후의 변화는 산악 활동의 안전에 직접적인 영향을 미칩니다. 이러한 위험 요소들을 국제산악연맹 전담 산악환경보전 위원회에서 지속하여 다룰 것입니다. 이는 국제산악연맹의 전체적 활동과 전문성을 통합적으로 동원해 풀어가야 할 과제입니다.

캐롤리나 애들러, 국제산악연맹 산악환경보전위원장

기후변화에 대응하는 것은, 산악환경 보전을 위해 등산가이자 국제산악연맹 회원으로서 응당 취해야 하는 조치이자 책임입니다. 원칙과 행동 모든 면에서 추구해야 합니다. 기후변화와 산악환경 보전에 관해 우리가 공유하는 확신은, 이제 구체적인 행동으로 옮겨야 할 때입니다. 이를 실현할 수 있는 역량은 전 세계 300만을 넘어 증가하고 있는 국제산악연맹 회원들에게 달려 있습니다. 더 늦기 전에 이 기회를 이용해야 합니다. 지금 우리 세대와 다음 세대를 위한 일입니다.

추가 문의:

Mountainprotection@theuiaa.org

news@theuiaa.org

전화: +41 31 370 18 28

https://www.theuiaa.org